UserVoice Translations - Admin Console

Untranslated

1725
Needs Review

52
Reviewed

125
All

1902
Health

Displaying 51 - 100 of 1902

e.g., How can we improve Acme?		not translated
Dashboard		not translated
manage authorized users		not translated
name		not translated
forum icon		not translated
Previous		Előző	Approve this translation
Forum state		not translated
Recommended		not translated
Remove logo		not translated
Date	1	Dátum	Approve this translation
Users can create ideas, vote and add comments		not translated
Require all		not translated
API key		not translated
Messages		Üzenetek	Approve this translation
Open	2	Nyitva	Approve this translation
Custom		Egyedi	Approve this translation
State		not translated
Allow any		not translated
Preview		not translated
Failures		not translated
Credit card number		not translated
Forum Name		not translated
Used to reference your account		not translated
Security Code		not translated
January		not translated
of the following		not translated
Billing address		not translated
Account		not translated
Notes		Jegyzetek	Approve this translation
Ideas		Ötletek	Approve this translation
Allows you to control what users can do on the forum		not translated
Users		not translated
Month		not translated
Add		not translated
Expiration		not translated
Name on card		not translated
Year		not translated
Hosted subdomain		not translated
Votes Allowed		not translated
Require moderator approval		not translated
Custom CSS		not translated
Enabled		not translated
e.g., Acme Forum (Product Name)		not translated
Actions		Tevékenységek	Approve this translation
Organization name		not translated
unlimited		not translated
Have your forum setup on your own domain (ex: feedback.yourdomain.com). Preserves your brand experience and adds value SEO by putting user generated content on your domain		Használd a fórumod a saját domain neved alatt (pl.: visszajelzes.sajatdomain.hu). Ez segíti a márkaépítést és a felhasználók által generált tartalom a domain keresőoptimalizálási értékét is növeli.	Approve this translation
Your users can transition seamlessly from your site to UserVoice without any registration required. This greatly lowers the barrier to giving feedback. Your users profiles and avatars can be integrated into UserVoice for a more seamless user experience.		A felhasználóid könnyedén válthatnak az oldaladról a UserVoice-ra regisztráció nélkül, így nagymértékben növekszik a visszajelzési hajlandóság. Hogy még teljesebb legyen az élmény, a felhasználóid profiladatai és avatárjai is használhatók a UserVoice-on belül.	Approve this translation
Each voter is granted 10 votes (per forum) to spend on ideas they support. This forces people to focus on their top ideas which yields higher quality feedback. With this option you can set the number of votes each voter gets on a per forum basis.		Fórumonként minden felhasználó 10 szavazatot adhat le azokra az ötletekre, amelyeket támogat (ötletenként egyet). Ez arra sarkallja az embereket, hogy a legjobb ötletekre fókuszáljanak, ami minőségibb visszajelzést jelent. Ezzel az opcióval átállíthatod, hogy egy felhasználó fórumonként hány szavazatot adhasson le.	Approve this translation
Some things are best discussed privately. You can limit a forum by email address, by email domain or through Single Sign-On.		Vannak dolgok, amiket a legjobb bizalmasan megbeszélni. Korlátozhatod a fórumodat email cím, email domain vagy akár egyedi feliratkozás alapján is.	Approve this translation

Translations » Admin Console » Hungarian (hu)

Search

Categories

Have feedback? Need help?