|
Update billing information |
not translated | ||
|---|---|---|---|
|
Upgrade Plan |
not translated | ||
|
We were unable to process your credit card. Please check that you entered it correctly or try another card. |
لم نستطع معالجة بطاقة ائتمانك. الرجاء فحص إن أدخلتها بشكل صحيح أو جرب بطاقة أخرى. | Approve this translation | |
|
"Your account has been upgraded to the #{@subscription.subscription_plan.name} plan." |
not translated | ||
|
"Your account has been downgraded to the #{@subscription.subscription_plan.name} plan." |
not translated | ||
|
Thanks. You can expect to hear from us in the next 24 hours. |
شكرا. يمكنك أن تتوقع أن تسمع منا في الساعات ال 24 المقبلة. | Approve this translation | |
|
Your discount has been applied. |
تم حسم التخفيض. | Approve this translation | |
|
Your billing information has been saved. |
تم حفظ معلومات فواتيرك. | Approve this translation | |
|
Your account was successful charged %{amount} and service restored. |
تم دفع المبلغ %{amount} واسترجاع الخدمة. | Approve this translation | |
|
We were unable to process your credit card: %{message} |
لم نستطع معالجة بطاقة ائتمانك: %{message} | Approve this translation | |
|
%{feature_name} are not available on your current plan. |
%{feature_name} غير متوفرة بخطتك الحالية. | Approve this translation | |
|
%{feature_name} is not available on your current plan. |
%{feature_name} غير متوفر بخطتك الحالية. | Approve this translation | |
|
Export sent to %{email}. It may take a few minutes to arrive. |
not translated | ||
|
Your api client was successfully registered. |
not translated | ||
|
Your oauth client was successfully registered. |
not translated | ||
|
Your Facebook Page was successfully registered. |
تم بنجاح تسجيل صفحة فايسبوك الخاصة بك. | Approve this translation | |
|
Your Facebook Page was successfully updated. |
تم بنجاح تحديث صفحة فايسبوك الخاصة بك. | Approve this translation | |
|
Your iphone client was successfully registered. |
تم بنجاح تسجيل عميل الـiPhone الخاص بك. | Approve this translation | |
|
Your iphone client was successfully updated. |
تم بنجاح تحديث عميل الـiPhone الخاص بك. | Approve this translation | |
|
Your client has been deleted. |
تم حذف عميلك. | Approve this translation | |
|
Settings saved |
4 | تم حفظ الاعدادات | Approve this translation |
|
Your widget client was successfully registered. |
not translated | ||
|
Flags will be ignored |
not translated | ||
|
Comment is now published |
تم نشر التعليق. | Approve this translation | |
|
How can we improve %{org}? |
كيف يمكننا التحسن %{org}؟ | Approve this translation | |
|
You can't delete your only forum |
not translated | ||
|
Your gadget has been deleted. |
not translated | ||
|
Import |
not translated | ||
|
Your service hook was successfully registered. |
not translated | ||
|
Your service hook was successfully updated. |
not translated | ||
|
Your service hook has been deleted. |
not translated | ||
|
Idea is now published |
تم نشر الفكرة. | Approve this translation | |
|
You're no longer watching this idea |
انت غير متابع لهذه الفكرة بعد الآن. | Approve this translation | |
|
Error converting your idea to a ticket. |
not translated | ||
|
Your ideas are being imported. We'll email you when it's done. |
not translated | ||
|
Message has been sent! |
تم إرسال الرسالة. | Approve this translation | |
|
Unwatched |
not translated | ||
|
Ticket updated |
not translated | ||
|
Invite Admins |
not translated | ||
|
You have been unsubscribed from all ticket notifications. |
not translated | ||
|
You cannot delete an account owner. |
not translated | ||
|
You may only delete SSO users |
not translated | ||
|
You can only delete your user profile |
يمكنك حذف ملفك الشخصي فقط. | Approve this translation | |
|
Your confirmation email has been resent. |
تم إعادة إرسال بريد التأكيد | Approve this translation | |
|
That email has already been confirmed. Thanks! |
3 | تم تفعيل الرسالة من قبل، شكراَ | Approve this translation |
|
This client does not have access to the Provisioning API. Please contact support@uservoice.com if you feel you've reach this in error. |
not translated | ||
|
This account does not have access to the HelpDesk API. Please contact support@uservoice.com if you feel you've reach this in error. |
not translated | ||
|
Voting on this idea is closed |
not translated | ||
|
The forum is closed |
not translated | ||
|
You must provide an email address in order to create a ticket. |
not translated |