1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    201
  3. Reviewed
    618
  4. All
    819
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 819

by %{username}

作成者 %{username} Approve this translation

started

開発中 Approve this translation

Sign in

3 ログイン Approve this translation

anonymous

匿名 Approve this translation

This entry is for a protected UserVoice page. To view protected entries, please subscribe instead to %{url}.

1 この記載事項は保護されているユーザーボイスページのためのものです。保護されている記載事項を参照するには、%{url} に登録を行ってください。 Approve this translation

[password protected entry]

1 [パスワードで保護されている記載事項] Approve this translation

I suggest you ...

新しい提案 Approve this translation

Terms of service

利用規約 Approve this translation

an anonymous user

匿名ユーザー Approve this translation

You've revoked the token for %{application}

%{application} のトークンを取り消しました Approve this translation

subscription plan does not include domain aliasing

契約プランにはドメインエイリアスは含まれません Approve this translation

%{username} (admin) responded

%{username} (管理者) が返答しました Approve this translation

does not belong to subdomain

サブドメインに属しません Approve this translation

This forum has closed. No more voting is allowed.

2 このフォーラムは閉鎖しました。投票できません。 Approve this translation

planned

予定済み Approve this translation

duplicate

重複データ Approve this translation

Password confirmation

パスワード確認 Approve this translation

%{username} said

%{username} が言いました Approve this translation

other

1 その他 Approve this translation

Avatar

プロフィール画像 Approve this translation

Email

2 メール Approve this translation

Sorry, we couldn't find any accounts for '%{email}'.

1 「%{email}」で登録されているアカウントが見つかりません。 Approve this translation

%{username} suggested

%{username} が提案しました Approve this translation

White Labeled

2 ホワイトラベルの付いた Approve this translation

Categories

3 カテゴリ Approve this translation

Customer Feedback for %{account_name}

1 %{account_name} のカスタマーフィードバックとアイディア Approve this translation

under review

レビュー中 Approve this translation

What happens if I run out?

投票権を使い果たしたら? Approve this translation

declined

却下 Approve this translation

%{num} comments

コメント数 %{num} Approve this translation

Domain Aliasing

3 ドメインエイリアス Approve this translation

Privacy Policy

3 プライバシーポリシー Approve this translation

Your Name

名前 Approve this translation

Password

2 パスワード Approve this translation

Remember me

ログイン情報を保存 Approve this translation

Thanks for confirming your email address!

メール アドレスの確認をありがとうございました! Approve this translation

Enter your idea

アイデアを入力してください Approve this translation

Share

共有 Approve this translation

resolves to '%{resolves_to}' instead of '%{host}'. Check your DNS settings.

「%{host}」の代わりに「%{resolves_to}」に決定。DNS 設定を確認してください。 Approve this translation

%{username} noted

%{username} が注釈をつけました Approve this translation

is not resolving. It may take up to 72 hours for your DNS changes to propagate. %{link}

は解決していません。DNS 変更の伝搬には最長 72 時間かかる場合があります。%{link} Approve this translation

Sign up

登録 Approve this translation

%{num} comment

2 コメント数 %{num} Approve this translation

You have already confirmed this email.

このメール アドレスは既に確認されています。 Approve this translation

completed

完了 Approve this translation

Deny

2 拒否 Approve this translation

Visit our notifications forum

連絡掲示板をご覧ください Approve this translation

Too much email?

1 メールが多すぎますか? Approve this translation

How can we improve this email?

このメールを改善するために、どうすればいいか教えてください。 Approve this translation

Welcome to UserVoice!

UserVoice にようこそ! Approve this translation