API / OAuth Untranslated 0 Needs Review 4 Reviewed 13 All 17 Health Displaying all 17 You've revoked the token for %{application} คุณได้เพิกถอนโทเค็นสำหรับ %{application} Approve this translation Deny ไม่อนุญาต Approve this translation Facebook appears to be momentarily down. Please try again in a few moments. ดูเหมือนว่า Facebook จะหยุดทำงานชั่วขณะ โปรดลองอีกครั้งในอีกสักครู่. Approve this translation Authorize Application มอบสิทธิ์ใช้งานให้แอปพลิเคชั่น Approve this translation The application %{name} would like the ability to <strong>access and update</strong> your data on UserVoice. แอปพลิเคชั่น %{name} ต้องการการเข้าถึงและอัปเดตข้อมูลของคุณโดยใช้ UserVoice Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Try to log in again. ขออภัยเราไม่สามารถเข้าสู่ระบบคุณได้ลองเข้าสู่ระบบอีกครั้ง Approve this translation Your email cannot be anonymous if you want to log in via Facebook. อีเมลของคุณไม่สามารถกำหนดให้เป็นแบบไม่ระบุตัวตนได้ หากคุณต้องการเข้าสู่ระบบผ่าน Facebook Approve this translation You need to provide a valid email address via Facebook. คุณจะต้องป้อนอีเมลที่ถูกต้องผ่าน Facebook Approve this translation Allow <strong>%{name}</strong> access to your UserVoice profile? อนุญาตให้ %{name} เข้าถึงโปรไฟล์ UserVoice ของคุณ Approve this translation Allow access อนุญาตการเข้าถึง Approve this translation Sign in to your UserVoice profile ลงชื่อเข้าใช้โปรไฟล์ UserVoice Approve this translation Sign in to your UserVoice account ลงชื่อเข้าใช้บัญชี UserVoice Approve this translation OpenID authentication failed: %{message} การตรวจสอบสิทธิ์ OpenID ล้มเหลว: %{message} Approve this translation OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable ผู้ให้บริการการพิสูจน์ตัวตน OpenID สำหรับ %{provider} ไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้ Approve this translation Only administrators can log in via this method. Please log in another way. ผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถลงชื่อเข้าใช้ด้วยวิธีการนี้ได้ กรุณาลงชื่อเข้าใช้ด้วยวิธีการอื่น Approve this translation This %{provider} account is no good, it has no verified email address. บัญชี %{provider} อาจไม่ปลอดภัย เนื่องจากไม่มีอีเมลที่ยืนยัน Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again. ขออภัย คุณไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ กรุณาลองอีกครั้ง Approve this translation
