Translations » End-user » Serbian (Latin) (sr-Latn)

Clients - Instant Answers Widget

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    14
  3. Reviewed
    54
  4. All
    68
  5. Health
Displaying all 14

Sent!

 Послат! Approve this translation

We’ve found %{1:articles} that may help you faster than sending a message.

 Установили смо %{1:чланке} који вам могу помоћи брже од слања поруке. Approve this translation

We’ve found %{1:articles} and %{2:related ideas} that may help you faster than sending a message.

 Пронашли смо %{1:чланке} и %{2:сродне идеје} које вам могу помоћи да брже од слања поруке. Approve this translation

%{num} ranked

 %{num} ранкед Approve this translation

Are you sure you want to delete your comment?

 Да ли сте сигурни да желите да избришете ваш коментар? Approve this translation

Are you sure you want to delete your idea?

 Да ли сте сигурни да желите да избришете вашу идеју? Approve this translation

Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous' Are you sure you want to remove yourself from this idea?

 Од других људи подржавају ову идеју, не можете да га избришете. Међутим, можете да уклоните себе из ове идеје и да ће бити повезан са 'Анонимоус' Да ли сте сигурни да желите да уклоните себе од ове идеје? Approve this translation

We’ve found %{1:relate ideas} that you may want to check out.

 Пронашли смо %{1:односе идеје} које можете да проверите. Approve this translation

Thanks!

 Хвала! Approve this translation

Sign in with

 Пријави се са Approve this translation

Sign in to give feedback

 Пријавите се да бисте дали повратне информације Approve this translation

We're glad you're here

 Драго нам је што сте овде Approve this translation

Please sign in to leave feedback

 Пријавите се да бисте оставили повратне информације Approve this translation

We couldn't submit your score at this time.

 Тренутно нисмо могли да пошаљемо ваш резултат. Approve this translation

Sign in to make changes

Search

Receive email notifications of new strings for this language set.

Categories

Have feedback? Need help?

We want to make this process as easy as possible. If you have any suggestions on how it can be better please post them on our feedback forum. If you get stuck and need help just email us.