Translations » End-user » Hungarian (hu)

Clients - Touchpoint Toolkit

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    65
  3. Reviewed
    26
  4. All
    91
  5. Health
Displaying all 26

Back

 1 Vissza Approve this translation

Send message

 Üzenet küldése Approve this translation

Edit idea

 1 Ötlet szerkesztése Approve this translation

Post idea

 Ötlet elküldése Approve this translation

Invalid email address!

 Érvénytelen email cím! Approve this translation

Whoops

 1 Hoppá Approve this translation

How likely would you be to recommend %{site_name} to a friend or colleague?

 Mennyire valószínű, hogy ajánlani fogod a %{site_name} oldalát barátaidnak vagy kollégáidnak? Approve this translation

Nevermind

 Felejtsd el Approve this translation

Do you still want to submit an idea or send us a message?

 Még mindig el szeretné küldeni ötletét vagy küld egy üzenetet? Approve this translation

Post an Idea

 Írd le az ötletedet Approve this translation

Idea title

 1 Ötlet megnevezése Approve this translation

No thanks

 1 Nem, köszönöm Approve this translation

Enter your feedback

 1 Írja le véleményét Approve this translation

Do you still want to send us a message?

 Még mindig el szeretné küldeni az üzenetet? Approve this translation

Give feedback or ask for help

 Adjon visszajelzést vagy kérjen segítséget! Approve this translation

Are any of these helpful?

 Talán alább megtalálod a választ Approve this translation

Skip and send message

 Üzenet küldése Approve this translation

Skip and post idea

 Ötlet küldése Approve this translation

Message sent!

 1 Üzenet elküldve! Approve this translation

We'd really appreciate it if you would tweet your comments, too

 Igazán örülnénk, ha Twitteren is közzétennéd a véleményed! Approve this translation

When you post an idea to our feedback forum, others will be able to subscribe to it and make comments.

 Amikor egy új ötletet javasolsz a fórumon, akkor mások fel tudnak íratkozni és további javaslatokat tudnak hozzáfűzni. Approve this translation

This answers my question

 Megtaláltam a választ Approve this translation

Awesome!!!

 Szuper! Approve this translation

Okay.

 Rendben. Approve this translation

We'll be in touch.

 Hamarosan felvesszük Önnel a kapcsolatot. Approve this translation

We take your feedback to heart.

 Nagyra értékeljük visszajelzését. Approve this translation

Sign in to make changes

Search

Receive email notifications of new strings for this language set.

Categories

Have feedback? Need help?

We want to make this process as easy as possible. If you have any suggestions on how it can be better please post them on our feedback forum. If you get stuck and need help just email us.