Email address
E-mail cím
Approve this translation
Your UserVoice subdomain
A UserVoice aldomain
Approve this translation
Sign in to UserVoice
Jelentkezzen be a UserVoice szolgáltatásba
Approve this translation
Enter the email address you used
Adja meg e-mail címét használta
Approve this translation
We'll email you a list of UserVoice sites you have profiles on.
Majd írjon egy listát az oldalak UserVoice van profilokat.
Approve this translation
Contact UserVoice support
Kapcsolat UserVoice támogatás
Approve this translation
Your UserVoice site URL
A webhely URL UserVoice
Approve this translation
OpenID authentication failed: %{message}
OpenID hitelesítés nem sikerült: %{message}
Approve this translation
OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable
OpenID hitelesítés szolgáltató %{provider} jelenleg nem elérhető
Approve this translation
Required Consent
Kötelező hozzájárulás
Approve this translation
Only administrators can log in via this method. Please log in another way.
Csak a rendszergazdák tudnak bejelentkezni ezen a módszeren keresztül. Kérjük, jelentkezzen be más módon.
Approve this translation
This %{provider} account is no good, it has no verified email address.
Ez %{provider} a fiók nem jó, nincs hiteles e-mail címe.
Approve this translation
Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again.
Sajnáljuk, hogy nem tudtunk bejelentkezni. Próbálkozzon újra.
Approve this translation
I agree to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
Bele egyezem az email címem, nevem és IP címem tárolásába. Ez az információ és bármilyen visszajelzés, amit teszek, felhasználható informálódásképpen a termékkel kapcsolatos döntéseknél és hogy értesítsenek engem a termék frissítéseiről. (Ez kikapcsolhatja bármikor.)
Approve this translation
New Password
új jelszó
Approve this translation
Create an account
Hozzon létre egy fiókot
Approve this translation
Please enter a valid email address.
Kérjük valós e-mail címet adjon meg!
Approve this translation
Something went wrong!
Valami elromlott!
Approve this translation
Display name (optional)
Megjelenítendő név (opcionális)
Approve this translation
Hooray!
Hurrá!
Approve this translation
You're in, getting your page ready.
Benne vagy, és elkészíted az oldaladat.
Approve this translation
Cookie access is needed in order to sign you in. Please update your privacy settings to enable cross-site tracking or try using a different browser.
A bejelentkezéshez cookie-hozzáférésre van szükség. Kérjük, frissítse az adatvédelmi beállításokat a webhelyek közötti követés engedélyezéséhez, vagy próbáljon meg másik böngészőt használni.
Approve this translation
You do not have the necessary permissions to access this content.
Nincs meg a szükséges engedélyek a tartalom eléréséhez.
Approve this translation
Sign in required to continue
A folytatáshoz bejelentkezés szükséges
Approve this translation
Remember Me
Emlékezz rám
Approve this translation
Oh no! There's a problem with that Slack workspace
Óh ne! Probléma van azzal a Slack munkaterülettel
Approve this translation
You have some options. You can try:
Van néhány lehetőséged. Megpróbálhatod:
Approve this translation
Signing in with a different Workspace
Bejelentkezés egy másik munkaterülettel
Approve this translation
Using a different sign in method
Másik bejelentkezési módszer használata
Approve this translation
%{link:Adding a new Workspace} to UserVoice
%{link:Új munkaterület hozzáadása a} UserVoice programhoz
Approve this translation
Please enter your password.
Kérem írja be a jelszavát.
Approve this translation
Create Password
Jelszó létrehozása
Approve this translation
Password needs at least 8 characters
A jelszónak legalább 8 karakterből kell állnia
Approve this translation
It must have at least one lower and one upper case character
Legalább egy kis- és egy nagybetűvel kell rendelkeznie
Approve this translation
It needs at least one symbol ($, !, @, _, *, etc)
Legalább egy szimbólum kell hozzá ($,!, @, _, *Stb.)
Approve this translation
Password must include one number or more
A jelszónak tartalmaznia kell egy vagy több számot
Approve this translation
Verify Email
E-mail megerősítés
Approve this translation
We need to verify your email first before resetting your password
A jelszó visszaállítása előtt először ellenőriznünk kell az e -mail címét
Approve this translation
We need to verify your email first before creating your account
Fiókja létrehozása előtt ellenőriznünk kell az e -mail címét
Approve this translation
First things first!
Először is!
Approve this translation
Create Account
Fiók létrehozása
Approve this translation
Let\'s create your account!
Hozzuk létre fiókját!
Approve this translation
Please enter a valid password.
Kérem adjon meg egy érvényes jelszót.
Approve this translation
Passwords must match.
A jelszavaknak egyezniük kell.
Approve this translation
Go to login
Lépjen a bejelentkezéshez
Approve this translation
Go to settings
Menj a beállításokhoz
Approve this translation
Current Password
jelenlegi jelszó
Approve this translation
Reset Password
Jelszó visszaállítása
Approve this translation
Show more login options
További bejelentkezési lehetőségek megjelenítése
Approve this translation
Show fewer login options
Kevesebb bejelentkezési lehetőség megjelenítése
Approve this translation