Set Password
Configurar senha
Approve this translation
Sign in to UserVoice
Faça login no UserVoice
Approve this translation
OpenID authentication failed: %{message}
Autenticação OpenID falhou: %{message}
Approve this translation
OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable
Provedor de autenticação OpenID para %{provider} está actualmente indisponível
Approve this translation
Required Consent
Consentimento Requerido
Approve this translation
Only administrators can log in via this method. Please log in another way.
Somente administradores podem efetuar login por meio desse método. Por favor, faça o login de outra maneira.
Approve this translation
This %{provider} account is no good, it has no verified email address.
este %{provider} conta não é boa, não tem endereço de e-mail verificado.
Approve this translation
Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again.
Desculpe por isso, não conseguimos fazer o seu login. Por favor, tente novamente.
Approve this translation
I agree to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
Concordo com o armazenamento do meu endereço de email, nome e endereço IP. Estas informações e quaisquer comentários fornecidos por mim poderão ser usados para informar acerca de decisões sobre o produto e para me notificar sobre actualizações do produto. (Poderá optar pela auto-exclusão em qualquer momento.)
Approve this translation
New Password
Nova Senha
Approve this translation
Create an account
Crie a sua conta aqui
Approve this translation
Please enter a valid email address.
Por favor insira um endereço de e-mail válido.
Approve this translation
Something went wrong!
Algo deu errado!
Approve this translation
Display name (optional)
Nome de exibição (opcional)
Approve this translation
Hooray!
Hooray!
Approve this translation
You're in, getting your page ready.
Você está dentro, preparando sua página.
Approve this translation
Cookie access is needed in order to sign you in. Please update your privacy settings to enable cross-site tracking or try using a different browser.
O acesso ao cookie é necessário para fazer seu login. Atualize suas configurações de privacidade para habilitar o rastreamento entre sites ou tente usar um navegador diferente.
Approve this translation
You do not have the necessary permissions to access this content.
Você não tem as permissões necessárias para acessar este conteúdo.
Approve this translation
Sign in required to continue
É necessário fazer login para continuar
Approve this translation
Remember Me
Lembre de mim
Approve this translation
Oh no! There's a problem with that Slack workspace
Ah não! Há um problema com o espaço de trabalho do Slack
Approve this translation
You have some options. You can try:
Você tem algumas opções. Podes tentar:
Approve this translation
Signing in with a different Workspace
Login com um espaço de trabalho diferente
Approve this translation
Using a different sign in method
Usando um método de login diferente
Approve this translation
%{link:Adding a new Workspace} to UserVoice
%{link:Adicionando um novo espaço} de trabalho ao UserVoice
Approve this translation
Please enter your password.
Por favor, insira sua senha.
Approve this translation
Create Password
Criar senha
Approve this translation
Password needs at least 8 characters
A senha precisa de pelo menos 8 caracteres
Approve this translation
It must have at least one lower and one upper case character
Deve ter pelo menos um caractere minúsculo e um maiúsculo
Approve this translation
It needs at least one symbol ($, !, @, _, *, etc)
Precisa de pelo menos um símbolo ($,!, @, _, *, Etc)
Approve this translation
Password must include one number or more
A senha deve incluir um número ou mais
Approve this translation
Verify Email
Verificar e-mail
Approve this translation
We need to verify your email first before resetting your password
Precisamos verificar seu e-mail antes de redefinir sua senha
Approve this translation
We need to verify your email first before creating your account
Precisamos verificar seu e-mail antes de criar sua conta
Approve this translation
First things first!
Primeiras coisas primeiro!
Approve this translation
Create Account
Criar Conta
Approve this translation
Let\'s create your account!
Vamos criar sua conta!
Approve this translation
Please enter a valid password.
Por favor coloque uma senha válida.
Approve this translation
Passwords must match.
As senhas devem corresponder.
Approve this translation
Go to login
Vá para o login
Approve this translation
Go to settings
Vá para as configurações
Approve this translation
Current Password
Senha atual
Approve this translation
Reset Password
Redefinir senha
Approve this translation
Show more login options
Mostrar mais opções de login
Approve this translation
Show fewer login options
Mostrar menos opções de login
Approve this translation
New here?
Novo aqui?
Approve this translation
Forgot Password?
Esqueceu sua senha?
Approve this translation