Create a password to secure your profile. You will receive a confirmation email with a link to create your new password.
Napravite lozinku kako bi osigurali svoj profil. Primit ćete e-poštu potvrde s linkom za stvaranje novu lozinku.
Approve this translation
Close window
Zatvori prozor
Approve this translation
Post another idea
Post drugu ideju
Approve this translation
Your votes will be returned when your ideas are closed by an admin
Vaši glasovi će biti vraćena kada vaše ideje su zatvoreni od admin
Approve this translation
Error! Try again.
Pogreška! Pokušajte ponovno.
Approve this translation
Saving
Ušteda
Approve this translation
Saved
Spremljeno
Approve this translation
Passwords must match
Lozinke moraju odgovarati
Approve this translation
Your password has been updated
Vaša lozinka je promijenjena
Approve this translation
Sent!
Poslana!
Approve this translation
Please note that you are now out of votes for this forum. Your votes will be returned when your ideas are closed by an admin
Imajte na umu da su sada izvan glasova za ovaj forum. Vaši glasovi će biti vraćena kada vaše ideje su zatvoreni od admin
Approve this translation
Sorry, we couldn't submit your idea since you're out of votes.
Nažalost, nismo mogli predati svoje ideje jer ste izvan glasova.
Approve this translation
I still want to send a message
Ja još uvijek želite poslati poruku
Approve this translation
No results found
Nema rezultata
Approve this translation
We’ve found %{1:articles} that may help you faster than sending a message.
Pronašli smo %{1:članke} koje vam mogu pomoći brže od slanja poruke.
Approve this translation
We’ve found %{1:articles} and %{2:related ideas} that may help you faster than sending a message.
Našli smo %{1:članke} i %{2:srodne ideje} koje vam mogu pomoći brže od slanja poruke.
Approve this translation
We’ll get back to you shortly
Mi ćemo se vratiti k vama uskoro
Approve this translation
More matches
Više utakmice
Approve this translation
Your email address does not have access to this forum.
Vaša adresa e-pošte ne imati pristup ovom forumu.
Approve this translation
Uh-oh! Cookies are disabled. Access the feedback forum directly at %{forum_link} or enable cookies in your browser settings and refresh this page.
Uh-oh! Kolačići su isključeni. Pristupite povratne informacije izravno na forumu %{forum_link} ili omogućiti kolačiće u Vašem izborniku i osvježite ovu stranicu.
Approve this translation
%{num} ranked
%{num} rangiran
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Jeste li sigurni da želite izbrisati svoj komentar?
Approve this translation
Are you sure you want to delete your idea?
Jeste li sigurni da želite izbrisati svoju ideju?
Approve this translation
Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous'
Are you sure you want to remove yourself from this idea?
Od drugih ljudi podržava ovu ideju, ne možete ga izbrisati. Međutim, možete se maknuti od ove ideje, a to će biti povezan s 'Anonymous' Jeste li sigurni da želite ukloniti iz ove ideje?
Approve this translation
We’ve found %{1:relate ideas} that you may want to check out.
Pronašli smo %{1:odnose ideje} koje možda želite provjeriti.
Approve this translation
Voted!
Glasali!
Approve this translation
We’ll send you updates on this idea
Mi ćemo vam poslati ažuriranja na tu ideju
Approve this translation
Required Consent
Potrebni pristanak
Approve this translation
I agree to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
Prihvaćam pohranu moje adrese e-pošte, naziva i IP adrese. Ove informacije i sve povratne informacije koje pružam mogu se koristiti za informiranje odluka o proizvodu i za obavještavanje o ažuriranjima proizvoda. (Možete se odjaviti u bilo kojem trenutku.)
Approve this translation
Thanks!
Hvala!
Approve this translation
Sign in with
Prijavi se sa
Approve this translation
Sign in to give feedback
Prijavite se da biste dali povratne informacije
Approve this translation
Please enter a valid email address.
Unesite valjanu adresu e-pošte.
Approve this translation
Please enter a password.
Unesite zaporku.
Approve this translation
This is a private forum. Sign in with an approved profile to access.
Ovo je privatni forum. Za pristup prijavite se s odobrenim profilom.
Approve this translation
Are you sure you want to delete your attachment?
Jeste li sigurni da želite izbrisati privitak?
Approve this translation
%{num} voter
%{num} glasač
Approve this translation
%{num} voters
%{num} birači
Approve this translation
We're glad you're here
Drago nam je da ste ovdje
Approve this translation
Please sign in to leave feedback
Prijavite se da biste ostavili povratne informacije
Approve this translation
We couldn't submit your score at this time.
Trenutačno nismo mogli poslati vaš rezultat.
Approve this translation