Clients - Touchpoint Toolkit

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    6
  3. Reviewed
    82
  4. All
    88
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 82

Invalid email address!

1 Onjuist e-mailadres! Approve this translation

Whoops

1 Oeps Approve this translation

What should we add next?

1 Wat moeten we als volgende toevoegen? Approve this translation

How likely would you be to recommend %{site_name} to a friend or colleague?

1 Hoe waarschijnlijk zou u %{site_name} aan een vriend of collega aanbevelen? Approve this translation

Pick

1 Kies Approve this translation

Your pick

1 Uw keuze Approve this translation

Great stuff!

1 Goede zaak! Approve this translation

Nevermind

1 Laat maar Approve this translation

Skip this set

1 Sla deze set over Approve this translation

Send us a message

1 Stuur ons een bericht Approve this translation

Do you still want to submit an idea or send us a message?

1 Wilt u nog steeds uw idee toevoegen of wilt u ons een bericht sturen? Approve this translation

I want this

Dit wil ik Approve this translation

Post an Idea

1 Plaats een idee Approve this translation

Please enter a valid email address

1 Vul een geldig e-mailadres in Approve this translation

Idea title

1 Idee titel Approve this translation

Please enter a title

1 Voer een titel in Approve this translation

Select a category

1 Selecteer een categorie Approve this translation

So we can update you!

1 Zodat we u op de hoogte kunnen houden! Approve this translation

This field is required

1 Dit veld is verplicht Approve this translation

Select one

1 Selecteer een Approve this translation

No thanks

1 Nee, bedankt Approve this translation

Do you want updates about this idea?

1 Wilt u updates over dit idee? Approve this translation

Enter your feedback

1 Vul uw feedback in Approve this translation

Why did you pick that score?

1 Waarom hebt u deze score gekozen? Approve this translation

Do you still want to send us a message?

2 Wilt u nog steeds een bericht naar ons sturen? Approve this translation

Do you still want to submit an idea?

2 Wilt u nog steeds een idee indienen? Approve this translation

Additional details

1 Aanvullende informatie Approve this translation

Sending message

1 Bericht wordt verzonden Approve this translation

Give feedback or ask for help

2 Geef feedback of vraag om hulp Approve this translation

Are any of these helpful?

3 Zijn één van deze nuttig? Approve this translation

Skip and send message

2 Overslaan en verzenden Approve this translation

Skip and post idea

2 Overslaan en idee posten Approve this translation

Edit message

2 Bewerk bericht Approve this translation

Message sent!

2 Bericht verzonden! Approve this translation

Can we ask a favor?

2 Mogen we u om een gunst vragen? Approve this translation

We'd really appreciate it if you would tweet your comments, too

2 We zouden het erg waarderen als u uw opmerkingen ook zou willen tweeten Approve this translation

Not likely

2 Niet waarschijnlijk Approve this translation

Very likely

1 Zeer waarschijnlijk Approve this translation

Powered by %{link:UserVoice}

1 Mogelijk gemaakt door %{link:UserVoice} Approve this translation

Help us decide what to add next

1 Help ons te beslissen wat toe te voegen Approve this translation

0 people %{heart:want} this idea

1 0 mensen %{heart:willen} dit idee Approve this translation

One person %{heart:want}s this idea

1 Een persoon %{heart:wil} dit idee Approve this translation

%{count} people %{heart:want} this idea

1 %{count} mensen %{heart:willen} dit idee Approve this translation

You %{heart:want} this idea

1 U %{heart:wilt} dit idee Approve this translation

You and one other person %{heart:want} this idea

U en een andere persoon %{heart:willen} dit Approve this translation

You and %{count} other people %{heart:want} this idea

1 U en %{count} andere mensen %{heart:willen} dit idee Approve this translation

Your feedback has been posted to our %{link:feedback forum}

1 Uw feedback is gepost op ons %{link:feedback forum} Approve this translation

Your feedback has been posted to our %{link:feedback forum}

1 Uw feedback is gepost op ons %{link:feedback forum} Approve this translation

0 people %{heart:want} this idea

0 mensen %{heart:willen} dit idee Approve this translation

One person %{heart:want}s this idea

Eén iemand %{heart:wil} dit idee Approve this translation