Emails

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    55
  3. Reviewed
    149
  4. All
    204
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 204

Powered by UserVoice

3 Mogelijk gemaakt door UserVoice Approve this translation

Spam

9 Spam Approve this translation

Uncategorized

6 Niet gecategoriseerd Approve this translation

%{num} comments

2 %{num} reacties Approve this translation

%{num} comment

2 %{num} reactie Approve this translation

Idea held for approval

5 Idee wacht op goedkeuring Approve this translation

Approve

5 Goedkeuren Approve this translation

Unsubscribe

2 Afmelden Approve this translation

Ignore Flags

2 Markeringen negeren Approve this translation

Visit our notifications forum

3 Bezoek ons meldingenforum Approve this translation

Too much email?

2 Ontvangt u teveel e-mail? Approve this translation

How can we improve this email?

5 Hoe kunnen we deze e-mail verbeteren? Approve this translation

votes

4 stemmen Approve this translation

commented on

2 heeft gereageerd op Approve this translation

New note

5 Nieuwe notitie Approve this translation

Posted in

4 Geplaatst in Approve this translation

Edit your email notifications

1 Bewerk uw e-mail notificaties Approve this translation

Flagged by %{n} user(s)

2 Gemarkeerd door %{n} gebruiker(s) Approve this translation

User

3 Gebruiker Approve this translation

Get Started

1 Aan de slag Approve this translation

sent a ticket

2 heeft een ticket verstuurd Approve this translation

Moderate idea: '%{title}'

2 Bewerk idee: '%{title}' Approve this translation

New comment on '%{title}'

6 Nieuwe reactie op '%{title}' Approve this translation

Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been denied.

1 Uw verzoek om deel te nemen aan %{name} op %{sitename} is geweigerd. Approve this translation

Please moderate

1 Alstublieft keuren Approve this translation

on

4 op Approve this translation

%{n} items are awaiting moderation

2 %{n} items zijn in afwachting van goedkeuring Approve this translation

Daily summary for

8 Dagelijkse samenvatting voor Approve this translation

Your access request has been approved

1 Uw verzoek tot toegang is goedgekeurd Approve this translation

View ticket

6 Bekijk ticket Approve this translation

Click here to sign in to the forum

5 Klik hier om in te loggen op het forum Approve this translation

Click here to sign in and change your password

1 Klik hier om in te loggen en uw wachtwoord te wijzigen Approve this translation

Click here to sign in to %{host}

3 Klik hier om u aan te melden bij %{host} Approve this translation

%{num} vote

4 %{num} stem Approve this translation

Comment held for approval

2 Reactie wacht op goedkeuring Approve this translation

We're sorry

5 Het spijt ons Approve this translation

Moderate comment: '%{title}'

4 Bewerk reactie: '%{title}' Approve this translation

New comment on

5 Nieuwe reactie op Approve this translation

new status update

5 nieuwe status update Approve this translation

new comments

5 nieuwe reacties Approve this translation

new status updates

5 nieuwe status updates Approve this translation

None

2 Geen Approve this translation

%{name} added a note to '%{title}'

6 %{name} heeft een reactie gegeven op '%{title}' Approve this translation

You're invited!

2 U bent uitgenodigd! Approve this translation

Add a note

5 Een notitie toevoegen Approve this translation

New idea: '%{title}'

2 Nieuw idee: '%{title}' Approve this translation

%{num} votes

5 %{num} stemmen Approve this translation

Forgot your password? We can help!

2 Wachtwoord vergeten? Wij kunnen u helpen! Approve this translation

You've been invited to join <strong>%{forum_link}</strong> on <em>%{sitename}</em>. This is a private, invitation-only forum to find and discuss the best ideas from people like yourself.

2 U bent uitgenodigd om deel te nemen aan %{forum_link} op %{sitename}. Dit is een besloten forum om te discussiƫren over de beste ideeƫn van mensen zoals u. Approve this translation

You've been invited to the private forum, %{name}

2 U bent uitgenodigd voor het besloten forum, %{name} Approve this translation