Authentication

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    44
  3. Reviewed
    49
  4. All
    93
  5. Health
Displaying all 44

Sign in to UserVoice

UserVoiceにサインインします Approve this translation

Required Consent

必要な同意 Approve this translation

Only administrators can log in via this method. Please log in another way.

管理者だけがこの方法でログインできます。別の方法でログインしてください。 Approve this translation

This %{provider} account is no good, it has no verified email address.

この%{provider}アカウントはいいえ、確認済みのメールアドレスはありません。 Approve this translation

Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again.

申し訳ありませんが、ログインできませんでした。もう一度お試しください。 Approve this translation

I agree to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)

私は自分のメールアドレス、名前、IPアドレスの保管に同意します。この情報および私が提供するフィードバックは、製品の決定を通知し、製品のアップデートについて通知するために使用される場合があります。 (いつでもオプトアウトすることができます) Approve this translation

New Password

新しいパスワード Approve this translation

Create an account

アカウントを作成する Approve this translation

Please enter a valid email address.

有効なメールアドレスを入力してください。 Approve this translation

Something went wrong!

何かがうまくいかなかった! Approve this translation

Display name (optional)

表示名(オプション) Approve this translation

Hooray!

やったー! Approve this translation

You're in, getting your page ready.

あなたは入って、あなたのページを準備しています。 Approve this translation

Cookie access is needed in order to sign you in. Please update your privacy settings to enable cross-site tracking or try using a different browser.

サインインするにはCookieへのアクセスが必要です。プライバシー設定を更新してクロスサイトトラッキングを有効にするか、別のブラウザを使用してみてください。 Approve this translation

You do not have the necessary permissions to access this content.

このコンテンツにアクセスするために必要な権限がありません。 Approve this translation

Sign in required to continue

続行するにはサインインが必要です Approve this translation

Remember Me

私を覚えてますか Approve this translation

Oh no! There's a problem with that Slack workspace

大野!そのSlackワークスペースに問題があります Approve this translation

You have some options. You can try:

いくつかのオプションがあります。あなたが試すことができます: Approve this translation

Signing in with a different Workspace

別のワークスペースでサインインする Approve this translation

Using a different sign in method

別のサインイン方法を使用する Approve this translation

%{link:Adding a new Workspace} to UserVoice

UserVoiceへの%{link:新しいワークスペースの追加} Approve this translation

Please enter your password.

パスワードを入力してください。 Approve this translation

Create Password

パスワードの作成 Approve this translation

Password needs at least 8 characters

パスワードには8文字以上が必要です Approve this translation

It must have at least one lower and one upper case character

少なくとも1つの小文字と1つの大文字が必要です Approve this translation

It needs at least one symbol ($, !, @, _, *, etc)

少なくとも1つの記号($、!、@、_、*など)が必要です Approve this translation

Password must include one number or more

パスワードには1つ以上の数字を含める必要があります Approve this translation

Verify Email

Eメールを確認します Approve this translation

We need to verify your email first before resetting your password

パスワードをリセットする前に、まずメールアドレスを確認する必要があります Approve this translation

We need to verify your email first before creating your account

アカウントを作成する前に、まずメールアドレスを確認する必要があります Approve this translation

First things first!

まず最初に! Approve this translation

Create Account

アカウントを作成する Approve this translation

Let\'s create your account!

アカウントを作成しましょう! Approve this translation

Please enter a valid password.

有効なパスワードを入力して下さい。 Approve this translation

Passwords must match.

パスワードが一致する必要があります。 Approve this translation

Go to login

ログインに移動 Approve this translation

Go to settings

設定に移動 Approve this translation

Current Password

現在のパスワード Approve this translation

Reset Password

パスワードを再設定する Approve this translation

Show more login options

ログインオプションをもっと見る Approve this translation

Show fewer login options

ログインオプションを少なく表示する Approve this translation

New here?

ここで新しいですか? Approve this translation

Forgot Password?

パスワードをお忘れですか? Approve this translation