ideas
ideaa
Approve this translation
Stay signed in
1
Pysy kirjautuneena
Approve this translation
Click this link to stay signed in on this computer even after your browser is closed.
Klikkaa tätä linkkia pysyäksesi kirjautuneena sisään tällä tietokoneella myös selaimen sulkemisen jälkeen.
Approve this translation
Error! Try again.
1
Virhe! Yritä uudelleen.
Approve this translation
Saving
Tallennetaan
Approve this translation
Saved
Tallennettu
Approve this translation
This idea has been converted to a private support message
Tämä idea on muutettu yksityiseksi tukiviestiksi
Approve this translation
My feedback
1
Palautteeni
Approve this translation
We really appreciate your feedback!
1
Me todella arvostamme palautettasi!
Approve this translation
Change my password
1
Vaihda salasanani
Approve this translation
Passwords must match
Salasanojen täytyy täsmätä
Approve this translation
Your password has been updated
1
Salasanasi on päivitetty
Approve this translation
Sent!
1
Lähetetty!
Approve this translation
This idea is awaiting moderator approval
Tämä ehdotus odottaa valvojan hyväksyntää
Approve this translation
Sorry, we couldn't submit your idea since you're out of votes.
Pahoittelumme! Emme voineet lähettää ideaasi, koska olet käyttänyt kaikki äänesi.
Approve this translation
Your idea is being processed and will appear shortly
Käsiteltävänä oleva ehdotuksesi tulee näkyviin pian
Approve this translation
Create Your Profile
1
Luo oma profiili
Approve this translation
Create your profile to gain access
Luo profiili päästäksesi
Approve this translation
Once you've created your profile we'll forward you to the %{name} forum.
Kun olet luonut profiilin, ohjaamme sinut %{name} foorumiin.
Approve this translation
Recently updated ideas
Viimeksi päivitetyt ideat
Approve this translation
Existing idea results
Nykyiset ideat
Approve this translation
That forum has been temporarily blocked due to account changes.
Tilimuutosten takia foorumi on väliaikaisesti poissa käytöstä
Approve this translation
Feedback forums
Palautefoorumit
Approve this translation
Top ideas from the community
Yhteisön parhaat ideat
Approve this translation
Feedback and Knowledge Base
Palaute ja tukipankki
Approve this translation
No results found
Ei hakutuloksia.
Approve this translation
You are about to delete your user profile. This cannot be undone!
Olet aikeissa poistaa käyttäjäprofiilisi. Tätä ei voi perua!
Approve this translation
More articles
1
Lisää artikkeleita
Approve this translation
More ideas
1
Lisää ideoita
Approve this translation
View all ideas in
1
Näytä kaikki ideat
Approve this translation
View all ideas in %{forum}
Näytä kaikki ideat foorumilla %{forum}
Approve this translation
View all articles in %{section}
Näytä kaikki artikkelit osiossa %{section}
Approve this translation
Delete comment from %{name} on %{time}
Poista kommentti tunnukselta %{name} ( %{time} )
Approve this translation
Comments for %{title}
Kommentit otsikolle %{title}
Approve this translation
Ideas similar to %{title}
1
Ideoita, jotka muistuttavat %{title}
Approve this translation
Admin page for %{title}
%{title}:n ylläpitosivu
Approve this translation
View all articles in %{title}
Näytä kaikki artikkelit %{title}
Approve this translation
View all articles
1
Katso kaikki artikkelit
Approve this translation
A user with the email address %{email} already exists. Please sign in.
Käyttäjä annetulla sähköpostiosoiteella %{email} on jo olemassa. Ole hyvä ja kirjaudu sisään
Approve this translation
Your email address does not have access to this forum.
Sähköpostiosoitteellasi ei ole pääsyä tälle foorumille.
Approve this translation
View all ideas in category %{category}
1
Näytä kaikki ideat luokassa %{category}
Approve this translation
Uh-oh! Cookies are disabled. Access the feedback forum directly at %{forum_link} or enable cookies in your browser settings and refresh this page.
Uh-oh! Evästeet eivät ole käytössä. Kirjaudu palautefoorumillemme suoraan seuraavasta linkistä %{forum_link} tai salli evästeet selaimesi asetuksista ja päivitä tämä sivu.
Approve this translation
No email address specified. Please try again.
Sähköpostia ei ole määritelty. Ole hyvä ja yritä uudelleen.
Approve this translation
These are the terms of service for UserVoice, the service that powers this support portal, not for %{name} itself.
Nämä ovat UserVoicen käyttöehdot. UserVoice on palvelu joka mahdollistaa tämän tukisivuston, ei %{name} itse.
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Oletko varma, että haluat poistaa kommentin?
Approve this translation
Are you sure you want to delete your idea?
Oletko varma, että haluat poistaa ideasi?
Approve this translation
Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous'
Are you sure you want to remove yourself from this idea?
Koska muut ihmiset tukevat tätä ajatusta, et voi poistaa sitä. Voit kuitenkin poistaa itsesi tämän ajatuksen ja se liitetään "Anonymous" Oletko varma, että haluat poistaa itsesi tätä ajatusta?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Poista ehdotus %{suggestion}
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Oletko varma, että haluat poistaa kommentin?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Poista ehdotus %{suggestion}
Approve this translation
