Emails

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    72
  3. Reviewed
    71
  4. All
    143
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 72

Get Started

Kom godt i gang Approve this translation

No Status

Ingen status Approve this translation

Forgot your site

Har du glemt dit websted Approve this translation

Forgot your site? We can help!

Har du glemt dit websted? Vi kan hjælpe! Approve this translation

Here is a list of the UserVoice sites you are an admin on.

Her er en liste over de UserVoice websteder, du er en admin på. Approve this translation

Here is a list of the UserVoice sites you have a profile on.

Her er en liste over de UserVoice websteder, du har en profil på. Approve this translation

Welcome to UserVoice

Velkommen til UserVoice Approve this translation

%{user} assigned %{ticket_count} tickets to you.

%{user} tildelt %{ticket_count} billetter til dig. Approve this translation

%{user} assigned %{ticket_count} tickets to %{queue}.

%{user} tildelt %{ticket_count} billetter til %{queue} . Approve this translation

Idea merged

Idea fusionerede Approve this translation

%{name} via %{company}

%{name} via %{company} Approve this translation

Captured by %{agent}

Taget af %{agent} Approve this translation

Via ticket #%{num}: %{subject}

Via billet # %{num} : %{subject} Approve this translation

Via %{url}

Via %{url} Approve this translation

feedback added

tilbagemeldinger tilføjet Approve this translation

An idea you supported (%{idea_link}) has been merged with a similar idea:

En idé du understøttes ( %{idea_link} ) Er blevet lagt sammen med en lignende idé: Approve this translation

Thank you for your feedback.

Tak for din feedback. Approve this translation

%{num} vote has been returned to you.

%{num} Afstemningen er blevet returneret til dig. Approve this translation

%{num} votes have been returned to you.

%{num} stemmer er blevet returneret til dig. Approve this translation

%{link: Give feedback on other ideas} to help us decide what to build next.

%{link:Giv feedback på andre ideer} til at hjælpe os med at beslutte, hvad de skal bygge næste. Approve this translation

View all %{n} event(s) in browser

Se alle %{n} begivenhed (r) i browser Approve this translation

No activity

Ingen aktivitet Approve this translation

Manage your views and notifications

Administrer dine synspunkter og underretninger Approve this translation

You can configure what activity you would like to receive for each of your personal views.

Du kan konfigurere hvilken aktivitet, du ønsker at modtage for hver af dine personlige synspunkter. Approve this translation

to

til Approve this translation

Merged in:

Fusionerede i: Approve this translation

Unsubscribe from this view

Afmelde denne visning Approve this translation

An idea you supported has been closed.

En idé, du understøttes, er blevet lukket. Approve this translation

An idea you support has been updated

En idé du støtte er blevet opdateret Approve this translation

An idea you follow has been closed.

En idé du følger er blevet lukket. Approve this translation

If you would like to stop receiving these emails you may %{link:remove your support from this idea}.

Hvis du ønsker at stoppe med at modtage disse e-mails, du kan %{link:fjerne din støtte fra denne idé.} Approve this translation

If you would like to stop receiving these emails you may %{link:unsubscribe}.

Hvis du ønsker at stoppe med at modtage disse e-mails, du kan %{link:afmelde.} Approve this translation

%{name} has invited you to UserVoice!

%{name} har inviteret dig til UserVoice! Approve this translation

A link to the older version of this export is included below.

Et link til den ældre version af denne eksport er inkluderet nedenfor. Approve this translation

If you have any processes built around this, please update those to work with the new version above.

Hvis du har nogen processer bygget op omkring dette, skal du opdatere dem til at arbejde med den nye version ovenfor. Approve this translation

This older version of the export will no longer be available after December 12, 2016.

Denne ældre version af eksporten er ikke længere tilgængelig efter 12. december 2016. Approve this translation

Data import

Data import Approve this translation

Your %{object_type} import has completed.

Din %{object_type} importen er afsluttet. Approve this translation

1 record was successfully imported.

1 record blev importeret. Approve this translation

%{imported_records} records were successfully imported.

%{imported_records} arkiver blev importeret med succes. Approve this translation

1 record failed to be imported.

1 post blev ikke importeret. Approve this translation

%{failed_records} records failed to be imported.

%{failed_records} registreringer blev ikke importeret. Approve this translation

1 record was ignored after failing validation.

1 post blev ignoreret efter manglende validering. Approve this translation

%{ignored_records} records were ignored after failing validation.

%{ignored_records} optegnelser blev ignoreret efter manglende validering. Approve this translation

Status Update:

Status opdatering: Approve this translation

No captured text.

Ingen indfanget tekst. Approve this translation

User erasure and access report

Bruger sletning og adgangsrapport Approve this translation

These users have deleted themselves from your UserVoice site

Disse brugere har slettet sig fra dit UserVoice-websted Approve this translation

These users have exported their feedback data

Disse brugere har eksporteret deres feedbackdata Approve this translation

Action required to continue storing your personal information

Handling kræves for at fortsætte med at lagre dine personlige oplysninger Approve this translation