Helpdesk - Emails Untranslated 0 Needs Review 14 Reviewed 7 All 21 Health Displaying all 21 Powered by UserVoice สนับสนุนโดย UserVoice Approve this translation View ticket ดูตั๋ว Approve this translation Add a note เพิ่มบันทึก Approve this translation Close ปิด Approve this translation On %{date} at %{time} %{from} wrote: ในวันที่ %{date} เวลา %{time} %{from} เขียนว่า Approve this translation This email notification was intended for %{email} การตั้งค่าอีเมลถูกกำหนดไว้สำหรับ %{email} Approve this translation You have sent this message to an unmonitored mailbox. คุณได้ส่งข้อความนี้ไปที่กล่องข้อความซึ่งไม่มีผู้ตรวจสอบ Approve this translation %{user} added a note to ticket %{ticket}: %{user} เพิ่มบันทึกในตั๋ว %{ticket} : Approve this translation %{user} replied to ticket %{ticket}: %{user} ตอบกลับตั๋ว %{ticket} : Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to %{queue}. %{user} ตั๋วที่ได้รับมอบหมาย %{ticket} ถึง %{queue} . Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to you. %{user} ตั๋วที่ได้รับมอบหมาย %{ticket} ถึงคุณ. Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to %{assignee}. %{user} ตั๋วที่ได้รับมอบหมาย %{ticket} ถึง %{assignee} . Approve this translation %{user} changed ticket %{ticket} to unassigned. %{user} เปลี่ยนตั๋ว %{ticket} เพื่อยกเลิกการมอบหมาย Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to %{queue}. ตั๋วใหม่ ( %{ticket} ) ได้รับมอบหมายให้ %{queue} . Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to you. ตั๋วใหม่ ( %{ticket} ) ได้รับมอบหมายให้คุณ Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to %{assignee}. ตั๋วใหม่ ( %{ticket} ) ได้รับมอบหมายให้ %{assignee} . Approve this translation A new unassigned ticket (%{ticket}) has been received. ตั๋วใหม่ที่ยังไม่ได้กำหนด ( %{ticket} ) ได้รับการตอบรับ. Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been received. ตั๋วใหม่ ( %{ticket} ) ได้รับการตอบรับ. Approve this translation %{user} assigned %{ticket_count} tickets to you. %{user} ที่ได้รับมอบหมาย %{ticket_count} ตั๋วให้คุณ Approve this translation %{user} assigned %{ticket_count} tickets to %{queue}. %{user} ที่ได้รับมอบหมาย %{ticket_count} ตั๋วไป %{queue} . Approve this translation %{name} via %{company} %{name} โดย %{company} Approve this translation
