SUMMARY
Streszczenie
Approve this translation
If checked, this forum will only be visible to authorized users
Jeśli zaznaczone, to forum będą widoczne tylko dla uprawnionych użytkowników
Approve this translation
Automatically close forum at:
Automatycznie zamknij na forum:
Approve this translation
Default
Default
Approve this translation
There were errors that prevented this from saving
Były błędy, które uniemożliwiły to z oszczędności
Approve this translation
Allow users to request access to this forum
Zezwalaj użytkownikom na żądanie dostępu do tego forum
Approve this translation
Organization URL
Organizacja URL
Approve this translation
Created
Wykonawca
Approve this translation
By default, sort ideas by
Domyślnie, sortowanie pomysłów
Approve this translation
Create
Tworzenie
Approve this translation
Domain aliasing requires a custom CNAME DNS record
aliasing domeny wymaga własnego rekordu DNS CNAME
Approve this translation
%{n} vote
%{n} głosowania
Approve this translation
e.g., How can we improve Acme?
np. Jak możemy poprawić Acme?
Approve this translation
manage authorized users
zarządzanie uprawnionych użytkowników
Approve this translation
name
Nazwa
Approve this translation
forum icon
Ikona forum
Approve this translation
Forum state
stan Forum
Approve this translation
Users can create ideas, vote and add comments
Użytkownicy mogą tworzyć pomysły, głosowanie i dodawanie komentarzy
Approve this translation
Require all
Wymagały od wszystkich
Approve this translation
API key
Klucz API
Approve this translation
State
Państwa
Approve this translation
Allow any
Pozwól
Approve this translation
Failures
Awarie
Approve this translation
Used to reference your account
Służy do odniesienia konta
Approve this translation
Security Code
Security Code
Approve this translation
January
Stycznia
Approve this translation
of the following
z następujących
Approve this translation
Billing address
Adres na fakturze
Approve this translation
Allows you to control what users can do on the forum
Pozwala kontrolować, co użytkownicy mogą zrobić na forum
Approve this translation
Expiration
Wygaśnięcie
Approve this translation
Name on card
Nazwisko na karcie
Approve this translation
Year
Rok
Approve this translation
Hosted subdomain
subdomeny Hosted
Approve this translation
Votes Allowed
Głosy są akceptowane
Approve this translation
Require moderator approval
Wymaganie zgody moderatora
Approve this translation
Custom CSS
Custom CSS
Approve this translation
Enabled
Włączone
Approve this translation
e.g., Acme Forum (Product Name)
np. Forum Acme (nazwa produktu)
Approve this translation
unlimited
nieograniczony
Approve this translation
Have your forum setup on your own domain (ex: feedback.yourdomain.com). Preserves your brand experience and adds value SEO by putting user generated content on your domain
Mają konfigurację forum na własnej domenie (np. feedback.yourdomain.com). Zachowuje swoje doświadczenia marki i dodaje, umieszczając wartość SEO treści tworzone przez użytkowników w domenie
Approve this translation
Employees
Pracowników
Approve this translation
You must %{upgrade} to access this feature.
Musisz %{upgrade} dostęp do tej funkcji.
Approve this translation
Message
Wiadomość
Approve this translation
Embed Code
Kod do umieszczenia
Approve this translation
The question your users will see (e.g., "How can we improve Acme?")
Pytanie użytkownicy będą widzieli (np. "Jak możemy poprawić Acme?")
Approve this translation
verified
zweryfikowanych
Approve this translation
Callback URL (optional)
Callback URL (opcjonalnie)
Approve this translation
Do NOT check this if your API Key will be stored in an insecure environment
Nie zaznaczaj tego jeśli Klucz API będą przechowywane w niebezpieczny środowiska
Approve this translation
Rules allow you to make the ticket system automatically change tickets based on specific criteria. Rules run in the order shown below.
Przepisy pozwalają, aby system automatycznie zmienia bilet bilety na podstawie określonych kryteriów. Zasady działają w kolejności podanej poniżej.
Approve this translation
This message appears to users that don't have access to this private forum.
Ten komunikat pojawia się dla użytkowników, którzy nie mają dostępu do tego prywatnego forum.
Approve this translation