Admin Console

  1. Untranslated
    1807
  2. Needs Review
    39
  3. Reviewed
    153
  4. All
    1999
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 153

Unconfirmed: %{resend}

ยังไม่ได้ยืนยืน: %{resend} Approve this translation

Platinum

แพลตินั่ม Approve this translation

Save

บันทึก Approve this translation

Gold

ทอง Approve this translation

is only valid for Beta accounts

ใช้ได้เฉพาะบัญชีแบบเบต้า Approve this translation

Description

รายละเอียด Approve this translation

Single Sign On

เข้าใช้งานต่อครั้ง Approve this translation

Custom Design

กำหนดรูปแบบเอง Approve this translation

Comment

คอมเม้นท์ Approve this translation

Deleted

ลบแล้ว Approve this translation

Profile Integration

ข้อมูลเชิงบรูณาการ Approve this translation

Spam

1 สแปม Approve this translation

%{duration} ago

%{duration} ที่ผ่านมา Approve this translation

Email Support

สนับสนุนผ่านอีเมล Approve this translation

Title

หัวข้อ Approve this translation

Tin

ขั้นตอนยืนยันเพิ่มเติม Approve this translation

optional

ทางเลือก Approve this translation

Email

อีเมล์ Approve this translation

Admin

ผู้ดูแล Approve this translation

Open Source Projects

โปรเจคโอเพ่นซอร์ส Approve this translation

Update

อัพเดท Approve this translation

White Labeled

White Label Approve this translation

Forums

ฟอรั่ม Approve this translation

Forum

ฟอรั่ม Approve this translation

Re-send email confirmation

ส่งเมลล์ยืนยันอีกครั้ง Approve this translation

Free

ฟรี Approve this translation

Comments

ข้อคิดเห็น Approve this translation

Domain Aliasing

การใช้ชื่อแทนโดเมน Approve this translation

If you see %{image} above it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}.

ผลลัพท์ %{image} ข้างบนแสดงให้เห็นว่าอีเมลล์คุณอาจยังไม่มีรูปประจำตัวหรือยังไม่จัดระดับเอาไว้ คลิกโหลดใช้ฟรีที่ลิงค์ %{link} Approve this translation

Send

ส่ง Approve this translation

Phone Support

สนับสนุนทางโทรศัพท์ Approve this translation

Silver

เงิน Approve this translation

Your credit card has been charged $%{amount}

บัตรเครดิตของคุณได้ถูกตัดเงินเป็นจำนวน $%{amount} Approve this translation

Unsubscribe

ยกเลิกสมาชิก Approve this translation

Thank you for using UserVoice.

ขอบคุณที่ใช้ UserVoice Approve this translation

Site

ไซต์ Approve this translation

Next

ถัดไป Approve this translation

User

ผู้ใช้ Approve this translation

All

ทั้งหมด Approve this translation

Mark as spam

ทำเครื่องหมายว่าเป็นสแปม Approve this translation

Previous

ก่อนหน้า Approve this translation

Date

วันที่ Approve this translation

Open

เปิด Approve this translation

Custom

ปรับแต่ง Approve this translation

Single Sign-On

Single Sign-On Approve this translation

Ideas

ไอเดีย Approve this translation

Have your forum setup on your own domain (ex: feedback.yourdomain.com). Preserves your brand experience and adds value SEO by putting user generated content on your domain

ตั้งค่าฟอรั่มบนโดเมนของคุณเอง (เช่น: feedback.yourdomain.com) เก็บรักษาประสบการณ์ผู้ใช้แบรนด์ของคุณและสร้างคุณค่าสำหรับ SEO ด้วยการรักษาเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้ไว้บนโดเมนของคุณ Approve this translation

Your users can transition seamlessly from your site to UserVoice without any registration required. This greatly lowers the barrier to giving feedback. Your users profiles and avatars can be integrated into UserVoice for a more seamless user experience.

ผู้ใช้ของคุณสามารถเข้าใช้งาน UserVoice จากเว็บไซต์ของคุณได้อย่างราบรื่นโดยไม่ต้องลงทะเบียนใดๆ จึงช่วยลดความยุ่งยากในการส่งความคิดเห็นลงอย่างมาก โปรไฟล์ผู้ใช้และรูปประจำตัวสามารถดึงมาใช้งานได้บน UserVoice เพื่อประสบการณ์ของผู้ใช้ที่ราบรื่นยิ่งขึ้น Approve this translation

Each voter is granted 10 votes (per forum) to spend on ideas they support. This forces people to focus on their top ideas which yields higher quality feedback. With this option you can set the number of votes each voter gets on a per forum basis.

ผู้โหวตแต่ละคนจะมี 10 สิทธิ์ (ต่อฟอรั่ม) เพื่อโหวตให้กับไอเดียที่พวกเขาสนับสนุน ผู้โหวตจึงต้องเลือกไอเดียที่ยอดเยี่ยมที่สุด ซึ่งช่วยให้เราได้ความคิดเห็นที่มีคุณภาพยิ่งขึ้น คุณสามารถกำหนดจำนวนโหวตที่ผู้โหวตแต่ละคนได้รับตามแต่ละฟอรั่ม Approve this translation

Some things are best discussed privately. You can limit a forum by email address, by email domain or through Single Sign-On.

บางเรื่องเป็นสิ่งที่ควรอภิปรายเป็นการส่วนตัว คุณสามารถจำกัดฟอรั่มด้วยอีเมล โดเมนอีเมล หรือผ่าน Single Sign-On Approve this translation