Powered by UserVoice
Nodrošina UserVoice
Approve this translation
Uncategorized
Nekategorizēts
Approve this translation
%{num} comments
%{num} komentāri
Approve this translation
%{num} comment
%{num} komentārs
Approve this translation
Idea held for approval
Ideja gaida apstiprinājumu
Approve this translation
Approve
Apstiprināt
Approve this translation
Unsubscribe
Atrakstīties
Approve this translation
Ignore Flags
Ignorēt Atzīmes
Approve this translation
Visit our notifications forum
Apmeklē mūsu paziņojumu forumu
Approve this translation
Too much email?
Par daudz e-pasta ziņojumu?
Approve this translation
How can we improve this email?
Kā mēs varam uzlabot šo e-pastu?
Approve this translation
votes
balsis
Approve this translation
commented on
komentārs iekš
Approve this translation
New note
Jauna piezīme
Approve this translation
Posted in
Publicēts iekš
Approve this translation
Edit your email notifications
Maini savus e-pastu saņemšanas iestatījumus
Approve this translation
User
Lietotājs
Approve this translation
sent a ticket
nosūtīt pieteikumu
Approve this translation
Moderate idea: '%{title}'
2
Moderēt ideju: '%{title}'
Approve this translation
Your request to join <strong>%{name}</strong> on <em>%{sitename}</em> has been denied.
Tavs pieprasījums pievienoties %{name} on %{sitename} ir noraidīts.
Approve this translation
Please moderate
Lūdzu, izvērtē
Approve this translation
on
datēts ar
Approve this translation
%{n} items are awaiting moderation
%{n} idejas gaida Tavu moderēšanu
Approve this translation
Daily summary for
1
Dienas kopsavilkums
Approve this translation
Your access request has been approved
1
Tavs piekļuves pieprasījums ir apstiprināts
Approve this translation
View ticket
Apskatīt pieteikumu
Approve this translation
Click here to sign in to the forum
Spied šeit, lai pieslēgtos forumam
Approve this translation
Click here to sign in to %{host}
Kliklšķini šeit, lai ielogotos %{host}
Approve this translation
%{num} vote
%{num} balss
Approve this translation
Comment held for approval
Komentārs gaida apstiprinājumu
Approve this translation
We're sorry
Mums ir ļoti žēl
Approve this translation
Moderate comment: '%{title}'
1
Moderēt komentāru: '%{title}'
Approve this translation
New comment on
Jauns komentārs par
Approve this translation
new status update
jauns statusa paziņojums
Approve this translation
new comments
jauni komentāri
Approve this translation
new status updates
jauni statusa paziņojumi
Approve this translation
None
1
Neviens
Approve this translation
%{name} added a note to '%{title}'
2
%{name} pievienoja piezīmi '%{title}'
Approve this translation
You're invited!
Tu esi ielūgts!
Approve this translation
Add a note
Pievienot piezīmi
Approve this translation
New idea: '%{title}'
1
Jauna ideja: '%{title}'
Approve this translation
%{num} votes
%{num} balsis
Approve this translation
You've been invited to join <strong>%{forum_link}</strong> on <em>%{sitename}</em>. This is a private, invitation-only forum to find and discuss the best ideas from people like yourself.
Tu esi ielūgts pievienoties %{forum_link} %{sitename} . Šis ir privāts forums, kuram var piekļūt tikai ar ielūgumiem, lai atrastu un apspriestu idejas ar Tev līdzīgi domājošiem cilvēkiem.
Approve this translation
You've been invited to the private forum, %{name}
1
Tu esi uzaicināts piedalīties privātā forumā, %{name}
Approve this translation
Data export
1
Datu eksportēšana
Approve this translation
You're receiving this message because you're following
Tu saņēmi šo ziņojumu, jo Tu seko
Approve this translation
new comment
jauns komentārs
Approve this translation
new ticket
jauns pieteikums
Approve this translation
An idea you follow has been updated
Ideja, kurai Tu seko, tika labota.
Approve this translation
Click here to claim your invitation and create your profile
Klikšķini šeit, lai izmantotu ielūgumu un izveidotu savu profilu.
Approve this translation
