1. Untranslated
    76
  2. Needs Review
    1098
  3. Reviewed
    484
  4. All
    1658
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 1658

Update billing information

Actualiseer factuurgegevens Approve this translation

Upgrade Plan

1 Upgrade Plan Approve this translation

We were unable to process your credit card. Please check that you entered it correctly or try another card.

2 We waren niet in staat om uw creditcard proces. Controleer of u het correct heeft ingevoerd of probeer een andere kaart. Approve this translation

"Your account has been upgraded to the #{@subscription.subscription_plan.name} plan."

"Uw account is opgewaardeerd naar de # {@} subscription.subscription_plan.name plan." Approve this translation

"Your account has been downgraded to the #{@subscription.subscription_plan.name} plan."

"Uw account is gedegradeerd tot de # {@} subscription.subscription_plan.name plan." Approve this translation

Thanks. You can expect to hear from us in the next 24 hours.

2 Bedankt. U kunt in de komende 24 uur een reactie van ons verwachten. Approve this translation

Your discount has been applied.

3 Uw korting is toegepast. Approve this translation

Your billing information has been saved.

5 Uw factuurgegevens zijn opgeslagen. Approve this translation

Your account was successful charged %{amount} and service restored.

Uw account is succesvol geladen %{amount} en service is hersteld. Approve this translation

We were unable to process your credit card: %{message}

2 We waren niet in staat om uw creditcard proces: %{message} Approve this translation

%{feature_name} are not available on your current plan.

1 %{feature_name} zijn niet beschikbaar op uw huidige plan. Approve this translation

%{feature_name} is not available on your current plan.

%{feature_name} is niet beschikbaar op uw huidige plan. Approve this translation

Export sent to %{email}. It may take a few minutes to arrive.

1 Export naar %{email}. Het kan een paar minuten duren Approve this translation

Your api client was successfully registered.

2 Uw client api is succesvol geregistreerd. Approve this translation

Your oauth client was successfully registered.

2 Uw client OAuth is succesvol geregistreerd. Approve this translation

Your Facebook Page was successfully registered.

2 Uw Facebook Page is succesvol geregistreerd. Approve this translation

Your Facebook Page was successfully updated.

2 Uw Facebook Page is bijgewerkt. Approve this translation

Your iphone client was successfully registered.

2 Uw iPhone-client is succesvol geregistreerd. Approve this translation

Your iphone client was successfully updated.

2 Uw iPhone-client is bijgewerkt. Approve this translation

Your client has been deleted.

2 Uw klant is verwijderd. Approve this translation

Settings saved

4 Instellingen opgeslagen Approve this translation

Your widget client was successfully registered.

Uw widget client is succesvol geregistreerd. Approve this translation

Flags will be ignored

2 Vlaggen worden genegeerd Approve this translation

Comment is now published

2 Commentaar is nu gepubliceerd Approve this translation

How can we improve %{org}?

Hoe kunnen we %{org} verbeteren? Approve this translation

You can't delete your only forum

U kunt niet uw enige forum verwijderen Approve this translation

Your gadget has been deleted.

not translated

Import

Importeren Approve this translation

Your service hook was successfully registered.

Uw service haak is met succes geregistreerd. Approve this translation

Your service hook was successfully updated.

Uw service haak is bijgewerkt. Approve this translation

Your service hook has been deleted.

Uw service haak is verwijderd. Approve this translation

Idea is now published

2 Idee is nu gepubliceerd Approve this translation

You're no longer watching this idea

Je bekijkt dit idee niet langer Approve this translation

Error converting your idea to a ticket.

Fout bij het omzetten van uw idee naar een ticket. Approve this translation

Your ideas are being imported. We'll email you when it's done.

Uw ideeën worden geïmporteerd. We e-mailen wanneer het klaar is. Approve this translation

Message has been sent!

3 Bericht is verzonden! Approve this translation

Unwatched

not translated

Ticket updated

not translated

Invite Admins

Nodig administrators uit Approve this translation

You have been unsubscribed from all ticket notifications.

U bent uitgeschreven uit alle ticket meldingen. Approve this translation

You cannot delete an account owner.

Je kunt de eigenaar van een account niet verwijderen Approve this translation

You may only delete SSO users

1 U mag alleen SSO gebruikers verwijderen Approve this translation

You can only delete your user profile

U kunt alleen uw gebruikersprofiel verwijderen Approve this translation

Your confirmation email has been resent.

Uw e-mailbevestiging is opnieuw verzonden. Approve this translation

That email has already been confirmed. Thanks!

4 Deze e-mail is al bevestigd. Bedankt! Approve this translation

This client does not have access to the Provisioning API. Please contact support@uservoice.com if you feel you've reach this in error.

Deze klant heeft geen toegang tot de API. Neem contact op met support@uservoice.com als je voelt dat je hebt bereikt in deze fout. Approve this translation

This account does not have access to the HelpDesk API. Please contact support@uservoice.com if you feel you've reach this in error.

Dit account heeft geen toegang tot de HelpDesk API. Neem contact op met support@uservoice.com als u vindt dat u dit hebt bereikt in fout. Approve this translation

Voting on this idea is closed

Stemmen op dit idee is afgesloten Approve this translation

The forum is closed

Het forum is gesloten Approve this translation

You must provide an email address in order to create a ticket.

U moet een e-mail adres om een ​​ticket aan te maken. Approve this translation