API / OAuth Untranslated 0 Needs Review 5 Reviewed 10 All 15 Health Displaying all 15 You've revoked the token for %{application} 2 %{application} engedélyezése visszavonva. Approve this translation Deny 2 Tiltás Approve this translation Facebook appears to be momentarily down. Please try again in a few moments. 3 A Facebook úgy tűnik, jelenleg nem elérhető. Próbáld kicsit később. Approve this translation Authorize Application 1 Alkalmazás engedélyezése Approve this translation The application %{name} would like the ability to <strong>access and update</strong> your data on UserVoice. A %{name} alkalmazás szeretné a hozzáférési és frissítési strong> lehetőségét a UserVoice adataidnak. Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Try to log in again. Elnézést kérünk, de nem tudtuk beléptetni. Próbálja meg újból. Approve this translation Your email cannot be anonymous if you want to log in via Facebook. Az e-mail nem lehet névtelen, ha Facebook-al szeretne bejelentkezni. Approve this translation You need to provide a valid email address via Facebook. Érvényes Facebookos e-mail cím szükséges Approve this translation Allow <strong>%{name}</strong> access to your UserVoice profile? Engedélyezi %{name} hozzáférését a UserVoice profilhoz? Approve this translation Allow access 1 Hozzáférés engedélyezve Approve this translation OpenID authentication failed: %{message} OpenID hitelesítés nem sikerült: %{message} Approve this translation OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable OpenID hitelesítés szolgáltató %{provider} jelenleg nem elérhető Approve this translation Only administrators can log in via this method. Please log in another way. Csak a rendszergazdák tudnak bejelentkezni ezen a módszeren keresztül. Kérjük, jelentkezzen be más módon. Approve this translation This %{provider} account is no good, it has no verified email address. Ez %{provider} a fiók nem jó, nincs hiteles e-mail címe. Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again. Sajnáljuk, hogy nem tudtunk bejelentkezni. Próbálkozzon újra. Approve this translation
