1. Untranslated
    338
  2. Needs Review
    0
  3. Reviewed
    493
  4. All
    831
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 831

What happens if I run out?

Що відбудеться, якщо в мене закінчаться голоси? Approve this translation

Share

Поділитись Approve this translation

Done!

Виконано! Approve this translation

You need to authorize the UserVoice feedback system

Вам необхідно авторизуватись в системі відгуків UserVoice Approve this translation

You have added %{num} %{text}

Ви додали %{num} %{text} Approve this translation

saving

зберігаю Approve this translation

Vote for this idea

Проголосувати за цю ідею Approve this translation

Admins, please <a onclick="uv.utility.help('setup'); return false;" style="text-decoration: underline;">configure your UserVoice account</a> to start collecting feedback.

Адміністратори, будь-ласка <a onclick="uv.utility.help('setup'); return false;" style="text-decoration: underline;">налаштуйте Ваш аккаунт UserVoice</a> для початку роботи зворотнього зв'язку Approve this translation

Continue

Продовжити Approve this translation

Load more ideas

Завантажте більше ідей Approve this translation

These instructions are for admins to configure their UserVoice-powered Feedback Tab. if you are trying to leave feedback, please come back soon!

Ці інструкції дозволяють адміністраторам конфігурувати вкладку "Відгуки". Якщо Ви хочете залишити відгук, будь-ласка, спробуйте пізніше! Approve this translation

Sign in to your UserVoice Admin Console

Увійдіть у Вашу консоль адміністратора на UserVoice Approve this translation

%{category}

%{category} Approve this translation

Register your Facebook Page or App

Реєструйте Вашу сторінку або додаток Facebook Approve this translation

View comments (%{num})

Переглянути коментарі (%{num}) Approve this translation

Your new Feedback Tab is almost ready!

Ваша нова вкладка "Відгуки" майже готова! Approve this translation

Create idea

Створити ідею Approve this translation

awaiting moderator approval

чекає на схвалення модератором Approve this translation

Voting has closed

Голосування закрито Approve this translation

Profile

Профіль Approve this translation

This Facebook app uses the UserVoice feedback system to collect feedback. In order to create ideas, vote and leave comments, you must authorize the UserVoice feedback app and agree to the %{1:terms of service}

Даний додаток Facebook використовує систему зворотнього зв'язку UserVoice для збору відгуків. Для додавання ідеї, голосування і коментування Ви повинні увійти у додаток зворотнього зв'язку UserVoice і прийняти %{1:умови використання} Approve this translation

Response by %{name}

not translated

Update Search

Оновити пошук Approve this translation

Vote for a similar idea, or add your idea below

not translated

You have %{num} remaining!

not translated

All Feedback

Всі відгуки Approve this translation

Hot

Гаряче Approve this translation

My Feedback

Мої відгуки Approve this translation

Each person is given a limited number of votes to encourage the best ideas possible. If you run out, don't worry, there are a number of ways you can get your votes back!

not translated

<strong>You can change the number of votes you've already cast</strong> for ideas. Click on the "My Feedback" tab to see which ideas you've supported; removing votes will allow you to vote for and create other ideas.

not translated

You can also comment on any idea, regardless of how many votes you have!

not translated

on %{date}

not translated

Write a comment

Написати коментар Approve this translation

How to configure your UserVoice Feedback Tab

not translated

Add your idea

Додай свою ідею Approve this translation

What happens if I run out of votes?

Що станеться, якщо у мене скінчаться голоси Approve this translation

In order to create ideas, vote and leave comments, you need to authorize the UserVoice feedback system. Would you like to do this now?

not translated

Request for Permission

not translated

Sorry, something went wrong.

not translated

A title is required for your idea

not translated

Error!

Помилка! Approve this translation

Please make sure you enter your idea before pressing "Continue".

Будь ласка, перш ніж натиснути "Продовжити", переконайтеся, що ви вводите свої ідеї. Approve this translation

Whoops

Упс Approve this translation

Thanks for your suggestion. We'll post it as soon as our admins get a chance to approve it.

not translated

Looks like you have been busy, but don't worry as soon as one of your ideas is completed you will get those votes back!

not translated

Not enough votes!

Не вистачає голосів! Approve this translation

Accepted

Прийнятий Approve this translation

<strong>The votes you cast for ideas are returned to you</strong> when an admin closes the idea

not translated

Collecting feedback from your fans is super easy! To install, just follow these quick steps:

not translated

Create one for free!

Створіть безкоштовно! Approve this translation