1. Untranslated
    1325
  2. Needs Review
    3
  3. Reviewed
    1406
  4. All
    2734
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 2734

Unconfirmed: %{resend}

8 Não confirmado: %{resend} Approve this translation

Platinum

7 Platina Approve this translation

Save

9 Salvar Approve this translation

Gold

8 Ouro Approve this translation

Status

17 Status Approve this translation

is only valid for Beta accounts

2 é válido apenas para contas em fase Beta Approve this translation

Single Sign On

3 Início de sessão única Approve this translation

Custom Design

5 Projeto personalizado Approve this translation

Comment

11 Comentar Approve this translation

Deleted

9 Excluída Approve this translation

Profile Integration

4 Integração de perfis Approve this translation

Spam

16 Spam Approve this translation

Search

9 Pesquisa Approve this translation

Cancel

16 Cancelar Approve this translation

Uncategorized

13 Sem categoria Approve this translation

Email Support

5 Suporte por e-mail Approve this translation

Title

7 Título Approve this translation

Tin

4 Estanho Approve this translation

Activity

11 Atividade Approve this translation

Open Source Projects

4 Projetos de código aberto Approve this translation

Update

6 Atualizar Approve this translation

White Labeled

9 Tópicos Permitidos Approve this translation

Forums

12 Fóruns Approve this translation

Forum

6 Fórum Approve this translation

Categories

12 Categorias Approve this translation

Free

6 Gratuito Approve this translation

Comments

8 Comentários Approve this translation

Domain Aliasing

2 Personalização de Domínio Approve this translation

If you see %{image} above it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}.

3 Se você vir %{image} acima, isso quer dizer que você não tem um Gravatar para esse endereço de e-mail ou ele não é classificado como G. Obtenha um gratuitamente em %{link}. Approve this translation

Send

4 Enviar Approve this translation

Feedback

Opinião Approve this translation

Phone Support

4 Suporte por telefone Approve this translation

Silver

4 Prata Approve this translation

Click here to upgrade your account:

Clique aqui para fazer um upgrade em sua conta: Approve this translation

Your credit card has been charged $%{amount}

3 Foram cobrados $%{amount} do seu cartão de crédito Approve this translation

Idea held for approval

7 Ideia mantida para aprovação Approve this translation

Approve

9 Aprovar Approve this translation

Unsubscribe

7 Descadastrar Approve this translation

Credit card billed

3 Cartão de crédito cobrado Approve this translation

The UserVoice Team

4 A equipe do UserVoice Approve this translation

Thank you for using UserVoice.

4 Obrigado por usar o UserVoice. Approve this translation

QUESTIONS OR CONCERNS?

3 QUESTÕES OU DÚVIDAS? Approve this translation

Your Invoice from UserVoice for %{domain}

3 Sua fatura do UserVoice para %{domain} Approve this translation

Ignore Flags

Ignorar Flags Approve this translation

Go to %{link} to update your credit card information and we'll try again!

2 Vá para %{link} para atualizar as suas informações de cartão de crédito e tentaremos novamente. Approve this translation

This charge covers your account until %{date}. You will be billed again at that time for the next month.

2 Essa cobrança cobre a sua conta até %{date}. Você será cobrado novamente nessa época para o próximo mês. Approve this translation

This is an INVOICE for your UserVoice account

2 Essa é uma FATURA para a sua conta do UserVoice Approve this translation

From %{start} to %{end}

2 De %{start} a %{end} Approve this translation

INVOICE

3 FATURA Approve this translation

commented on

5 comentou em Approve this translation