1. Untranslated
    2409
  2. Needs Review
    21
  3. Reviewed
    325
  4. All
    2755
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 2755

Unconfirmed: %{resend}

1 Neconfirmat: %{resend} Approve this translation

Platinum

1 Platină Approve this translation

Save

1 Salvează Approve this translation

Gold

1 Aur Approve this translation

Status

2 Stare Approve this translation

is only valid for Beta accounts

valid pentru conturile aflate in testare Approve this translation

Single Sign On

Single Sign On Approve this translation

Custom Design

Design personalizat Approve this translation

Comment

Comentați Approve this translation

Deleted

2 Șters Approve this translation

Profile Integration

1 Integrare Profil Approve this translation

Spam

2 Spam Approve this translation

Search

2 Caută Approve this translation

Cancel

2 Anulează Approve this translation

Uncategorized

1 Neclasificate Approve this translation

Email Support

1 Suport Email Approve this translation

Title

2 Titlu Approve this translation

Tin

not translated

Activity

2 Activitate Approve this translation

Open Source Projects

1 Proiecte Open Source Approve this translation

Update

1 Actualizat Approve this translation

White Labeled

White Labeled Approve this translation

Forums

4 Forumuri Approve this translation

Forum

1 Forum Approve this translation

Categories

3 Categorii Approve this translation

Free

1 Gratuit Approve this translation

Comments

1 Comentarii Approve this translation

Domain Aliasing

Domeniu Aliasing Approve this translation

If you see %{image} above it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}.

Daca vezi %{image} de mai sus inseamna ca fie nu ai un Gravatar pentru acea adresa de email sau nu este evaluat la G. Alege una gratis de pe %{link}. Approve this translation

Send

1 Trimite Approve this translation

Feedback

Feedback Approve this translation

Phone Support

Suport prin telefon Approve this translation

Silver

not translated

Click here to upgrade your account:

Apasă aici pentru a-ți îmbunătăți contul: Approve this translation

Your credit card has been charged $%{amount}

Cardul dvs. de credit a fost debitat cu suma de %{amount}$ Approve this translation

Idea held for approval

Sugestia a fost înregistrata pentru aprobare Approve this translation

Approve

Aprobă Approve this translation

Unsubscribe

1 Dezabonare Approve this translation

Credit card billed

not translated

The UserVoice Team

Echipa UserVoice Approve this translation

Thank you for using UserVoice.

Îți mulțumim că folosești UserVoice. Approve this translation

QUESTIONS OR CONCERNS?

ÎNTREBĂRI SAU ÎNGRIJORĂRI? Approve this translation

Your Invoice from UserVoice for %{domain}

Factura de la UserVoice pentru %{domain} Approve this translation

Ignore Flags

Ignoră marcatoarele Approve this translation

Go to %{link} to update your credit card information and we'll try again!

Mergeți la %{link} pentru a actualiza datele dvs. privitoare la cardul de credit, iar noi vom încerca din nou! Approve this translation

This charge covers your account until %{date}. You will be billed again at that time for the next month.

Această plată acoperă contul dvs. până la data de %{date}. Veți fi taxat din nou la acea dată pentru luna viitoare. Approve this translation

This is an INVOICE for your UserVoice account

Aceasta este o FACTURĂ pentru contul tău UserVoice Approve this translation

From %{start} to %{end}

De la %{start} până la %{end} Approve this translation

INVOICE

FACTURĂ Approve this translation

commented on

comentat pentru Approve this translation